Affichage des articles dont le libellé est Salvador Valeri y Popurull. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Salvador Valeri y Popurull. Afficher tous les articles

samedi 1 décembre 2018

Intérieur de la Casa Comalat, Avinguda Diagonal, 442, Barcelone - architecte Salvador Valeri i Popurull (1909-1911), céramiste Lluis Brù i Salelles, vitraux Rigalt Granell i Cia

Il y a 6 ans, lors de ma première visite à Barcelone, presque 40 ans après mon départ, enfant, j'ai découvert émerveillée, la façade principale de la Casa Comalat et quelques mois plus tard celle, arrière, encore plus féerique
Il y a un mois, j'ai pu visiter l'intérieur d'un des appartements, aujourd'hui occupé par des bureaux et en profiter pour découvrir le vestibule d'entrée, les escaliers et la cage d'ascenseur, ainsi qu’accéder à la terrasse. C'était une immense chance, car l'immeuble n'est pas ouvert aux visites et comme pour bien d'autres intérieurs, le gardien en faction, en interdit toute photo. Je continue à penser que la connaissance, la culture et le patrimoine doivent être accessibles à tout le monde. C'est pour cela que je publie ces photos sur mon blog dans un optique de partage, comme l'ensemble de mes publications. 
L'intérieur de l'immeuble fait plus penser au baroque qu'au modernisme, dans son excès d’ornementations. Il est presque oppressant et probablement unique dans son genre. Les murs des espaces communs, tout comme ceux de l'appartement visité, sont recouverts de pièces céramique de Lluis Brù i Salelles et de sgraffites, de manière semblables que ceux de la façade arrière de l'édifice, rue Corcega. le travail du bois y est aussi très important, tout comme les vitraux qui ornent les fenêtres, les portes de l'ascenseur et de nombreuses portes à l'intérieur de l'appartement.

Je vous propose donc de m'accompagner dans cette visite. Nous fermons la grande porte en bois ajouré, avec des décorations forgés en forme de toile d'araignée et commençons par le vestibule, avec les murs recouverts de bois exotique et qui possède l'unique banc, dans la même matière, encore conservé dans une entrée d'immeuble moderniste.








Nous pouvons choisir de monter par l'escalier ou de prendre l'ascenseur, lui aussi tout en bois et vitraux.




A chaque étage, les portes de l'ascenseur sont en forme de chauve-souris et s'ornent de vitraux aux motifs différents.




Arrivés à l'étage, nous poussons une porte massive en bois sculpté, avec un immense œilleton et des poignées dorés.


La féerie et extravagance des parties communes se poursuite à l'intérieur. De longs couloirs, éclairés par des fenêtres avec des vitraux, mènent aux différentes pièces.


 Nous arrivons à la salle à manger d'apparat, qui s'ouvre sur la rue Corcega. Juste en face d'elle, une grande fenêtre qui a la même forme de chauve-souris que les portes d'ascenseur, ouvre sur une cour. Les murs y donnant ont été apparemment travaillés pour y recevoir des sgraffites, sans qu'ils n'aient jamais été peints. 



Avant d'accéder à la salle à magner, une insolite fontaine en céramique devait permettre aux convives de se laver les mains. 


 L'immense pièce, est séparée des salons adjacents, par des portes vitrées, ici encore, ornées de vitraux. Dont cette porte coulissante, avec une représentation féminine et une autre d'angelot.





Une colonnade entre laquelle reposent des vasques en céramique, donne sur des fenêtres, également décorés de vitraux, qui ouvrent sur la rue Corcega.





 Côté avenue Diagonal, se trouvent d'autres salons pour dames ou fumoirs pour hommes, avec des couleurs et motifs différents, selon le genre. Et de petits détails charmants, comme cet interrupteur électrique en forme de fleurs.



 Ici encore, les différents espaces sont séparés par de belles portes vitrées aux vitraux colorés.




Toutes les pièces y compris les couloirs, ont des plafonds peints, avec des sgraffites et des ornements céramique qui courent également sur le haut des murs.




Au niveau du sol, des plinthes en céramique recouvrent le bas des murs.



Nous terminons la visite, par une vue insolite du haut de l'immeuble avec le recouvrement en forme de chapeau d’Arlequin, tout en écailles céramiques vertes. 



vendredi 12 décembre 2014

Torre Cortés, 8 Carrer del Bisbe Català, Barcelona, 1911-1929, Salvador Valeri i Pupurull

Cet été, alors que je suis allée visiter le monastère de Pedralbes, je suis passée devant cet édifice qui m'a immédiatement fait penser à la Casa Comalat. Effectivement, il s'agit d'une oeuvre du même architecte, Salvador Valeri i Pupurull et décorée avec des céramiques de même artiste Lluis Bru i Salelles. Le style est parfaitement reconnaissable et rappelle la façade carrer de Corsega,Tout comme pour cette première, dans des proportions plus modestes, l'immeuble présente une façade ondulante, convexe. Elle se répète à l’identique côté rue et côté jardin.


A l'origine, il s'agissait d'une maison individuelle. Depuis, le rez-de-chaussée a été transformé pour accueillir des locaux commerciaux (actuellement une banque et une pharmacie), sans toutefois trop altérer l'ensemble.
Toutes les ouvertures portent des décorations céramiques, celles des façades latérales sont des petits berlingots qui ressemblent à des coquillages. 


Celles du premier étages sont couronnées de guirlandes.


Tous les bordures de la toiture, ainsi que les oculus sont surlignés par des cabochons colorés, tout comme les fenêtres trilobées du deuxième étage, qui sont encadrées par des motifs triangulaires qui reprennent le motif des guirlandes. 



La toiture elle même est recouverte de tuiles en céramique vernissée polychrome.


____________________________________________

Este verano, cuando fui a visitar el monasterio de Pedralbes, pasé delante este edificio que inmediatamente me hizo pensar en la Casa Comalat. Efectivamente, se trata de una obra del mismo arquitecto Salvador Valeri i Pupurull y decorada con cerámicas del mismo artista, Lluis Bru i Salelles. El estilo es perfectamente reconocible y recuerda la fachada del carrer de Corsega. Tal como para esta, en proporciones más modestas, el edificio presenta una fachada ondulante y convexa. Se repite de manera idéntica del lado de la calle y del jardín.
Al principio, se trataba de una casa individual. Después, la planta baja  ha sido transformada para acoger locales comerciales (actualmente un banco y una farmacia), sin alterar, no obstante, demasiado el conjunto.
Todas las aperturas llevan decoraciones cerámicas, las fachadas laterales presentan unos elementos que se asemejan, de lejos, a conchas marinas. Las del primero pisos están coronadas por guirnaldas. A lo largo del tejado, así como en el oculus corren líneas adornadas por cabujones policromados, como también en las ventanas triples del segundo piso, con motivos triangulares de cada lado, que repiten el motivo de las guirnaldas.
El tejado està cubierto con tejas de cerámica barnizadas policromas.

mercredi 26 décembre 2012

Casa Comalat,verso: 316 del carrer de Còrsega, Barcelona - Salvador Valeri i Popurull (1909-1911)

Lors de ma première visite à Barcelona, en février de cette année, j'avais été frustrée car je n'avais pas pu voir la façade arrière de cette édifice qui, pourtant avait attiré mon attention lorsque je l'avais découverte dans un livre sur le modernisme. Le recto est magnifique, tout en pierre et je l'ai publié ici, mais le dos de l'immeuble me parait absolument féerique et unique.

Façade Casa Comalat Carrer Corsega
Persiennes
La Pedrera - Gaudi
L'architecte a repris le style des façades sur cour de nombreux immeubles de la ville dont les fenêtres portent des persiennes et lui a donné une forme ondulante, proche de celle de la Pedrera de Gaudi. Ce qui en fait l'originalité c'est qu'elle est entièrement recouverte de céramique et de mosaïques oeuvres de l'artisan céramiste Lluis Brù i Salelles, qui a notamment travaillé à la décoration du Palaù de la Musica de Domènech y Montaner. Il est considéré comme un des artistes céramique les plus importants du modernisme catalan.





Le bas de cette façade reprend des éléments présents sur le côté Diagonal de l'immeuble, comme la forme des fenêtres, mais ici elles sont entièrement recouvertes de céramique.

Fenêtre côté Diagonal
Côté Corsega
Tout le bas de la façade est rythmé par des ouvertures diverses, portes de boutique ou porte d'entrée, accompagnées de décorations céramiques qui ressemblent à des cristaux ou des pierres précieuses sur un bijou.



Les entrées s'ornent de belles ferronneries toutes en rondeurs



et de vitraux qui se retrouvent également sur les fenêtres des étages, oeuvre de l'entreprise Rigat, Granelle i Cia, créée par deux maitres vitriers A. Rigat et J. Granell i Manresa.


Il n'est pas possible de visiter l'intérieur de cet édifice incroyable. Cependant, la télévision de Barcelona BTV a tourné un documentaire en juin dernier, qui nous permet de le découvrir. Il est en catalan et vous pouvez le voir ici.
NB : J'ai eu la chance de pouvoir en visiter l'intérieur, et notamment le même appartement que celui présenté dans le documentaire, quelques années plus, tard. Vous pouvez le découvrir ici.
_____________________________________________

Durante mi primera visita a Barcelona en febrero de este año, me sentí frustrada porque no pude ver la fachada posterior del edificio que me había llamado la atención, cuando la vi en un libro sobre modernismo. La parte frontal es hermosa, toda de piedra , y la publiqué aquí , pero la parte de atrás del edificio, me parece absolutamente mágica y única.



El arquitecto se ha inspirado de las fachadas características de los patios donde las ventanas tienen persianas y le dio una forma ondulante, similar a la de la Pedrera. Lo que hace su originalidad es que está completamente cubierta con adornos de cerámica del ceramista Lluís Bru i Salelles, quien ha trabajado (en otras obras) en la decoración del Palau de la Música de Doménech y Montaner. Se le considera uno de los artistas de la cerámica más importantes del modernismo catalán. La parte inferior de esta fachada incorpora elementos presentes en el lado Diagonal del edificio, tales como la forma de las ventanas, pero aquí están completamente cubiertas con cerámica. Ornamentaciones que más bien parecen cristales o piedras de joyería. Las entradas están adornadas con hierro forjado todo en curvas No es posible visitar el interior de este edificio increíble. Sin embargo, la televisión BTV Barcelona, ha ​​filmado un documental en junio, que nos permite descubrirlo. Es en catalán y se puede ver aquí.



Pude visitar el interior anos después y el mismo piso que el presentado en el video. Pueden leer el articulo con las fotos aqui.