Affichage des articles dont le libellé est Chatou. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Chatou. Afficher tous les articles

vendredi 15 février 2013

Du Liberty à Chatou? 17 avenue du General Sarrail

Je suis passée souvent dans cette avenue, mais jamais en hiver. Il a fallu un rendez-vous professionnel pour découvrir, grâce à l'hiver qui a dénudé les arbres de leur feuillage, cette villa de 1904 à la belle frise fleurie représentant des chardons. En la voyant, j'ai eu des images de Lucca et de ces villas Liberty. Aucune information trouvée sur la web. Bien évidement, je suis preneuse si vous en avez!








He pasado a menudo por esta avenida, pero nunca en invierno. Fue necesaria una cita profesional para poder descubrir, gracias al invierno que desnudó los arboles de sus hojas, esta villa de 1904 con un bello friso de flores de cardo. Viéndolo  me vinieron a la mente imágenes de Lucca y de sus casas Liberty. No he encontrado ninguna información en la web. Por supuesto, si alguien tiene, por favor , màndemela!