lundi 21 janvier 2013

Porte (35) Casa Milà - La Pedrera - Antoni Gaudi - 1907/12

L'immeuble de Gaudi n'est plus à présenter: sa façade ondulante est connue du plus grand nombre. Barcelone fête, en ce moment, les 100 ans de la fin de sa construction: vous trouverez ici une belle vidéo en catalan, le commémorant. Il y a également, actuellement, une superbe et intéressante exposition sur "Les autres Pedreras", avec notamment des photos de l'intérieur de l'hôtel Mezzara de Guimard, que je n'avais jamais vues auparavant.
J'ai pu visiter cet édifice remarquable, patrimoine de l’humanité et orgueil des catalans, dans des conditions quasi idéales, presque sans touristes, tôt le matin. Une expérience merveilleuse, de circuler seule dans les couloirs, les différentes pièces et aller sur le toit au milieu des cheminées extraordinaires sous un ciel bleu d'azur. Je publierai peu à peu les photos, car cette construction mérite que je la livre doucement et avec passion.
Dès la première fois, en février dernier, j'ai été fascinée par son portail d'entrée en fer forgé. Aussi beau vu depuis la rue



que depuis l'intérieur.




 _________________________________________

El edificio de Gaudi ya no tiene que presentarse: su fachada ondulante es conocida por casi todo el mundo. Barcelona celebra los 100 años del final de su construcción: encontrarán aquí un bello vídeo en catalán, conmemorándolo. También hay, en este  momento, una bella e interesante exposición sobre " Las otras Pedreras ", particularmente con fotos del interior del hotel Mezzara de Guimard, que jamás había visto antes. 
Pude visitar este edificio notable, patrimonio de la humanidad y el orgullo de los catalanes, en condiciones casi ideales, prácticamente sin turistas, temprano por la mañana. Una experiencia maravillosa, de caminar sola por los pasillos, las diferentes piezas e ir sobre el tejado en medio de las chimeneas extraordinarias bajo un cielo azul. Publicaré poco a poco las fotos, porque esta construcción merece que la entregue poco a poco, despacio y con pasión.

Desde la primera vez, el febrero pasado, he estado fascinada por su portal de entrada de hierro forjado. Muy bello visto desde la calle como desde adentro.

Aucun commentaire: