Porte (13) 9 Gran Via de las Corts Catalanes, Barcelona

Le premier jour à Barcelona, en sortant pratiquement de l'hôtel et me dirigeant vers le carrer Girona où se trouve la maison de mon enfance, j'ai été attirée par cette superbe porte. C'est du reste le premier édifice que j'ai pris en photo. Je n'ai pas tout de suite vu les charmants petits personnages de style médiéval qui semblent surgir du décor végétal. Je ne les ai découverts qu'en l'observant plus attentivement. Puis mon regard est allé vers les balcons avec de belles fleurs ressemblant à des dahlias qui rythment agréablement la façade. L'ensemble est bien plus de style historiciste que moderniste et j'ignore tout de l'architecte qui en est à l'origine.

El primer dia en Barcelona, saliendo prácticamente del hotel y dirigiéndome hacia el carrer Girona donde se encuentra la casa de mi infancia, me sentí atraída por esta bella puerta.De hecho fue el primer edificio que tomé en foto. No noté enseguida los pequeños personajes encantadores de estilo medieval que parecen surgir de entre las ramas esculpidas.No los descubrí hasta observar detenidamente la puerta. Luego mi mirada fue hacia la fachada y los balcones  decorados de dalias. El conjunto es de estilo historicista más que modernista e ignoro quien pudo ser su arquitecto.