Porte (12) 7, rue Guenegaud, Paris 6è - 1902 - Antoine Ebel, céramiste.

Superbe porte au pourtour en céramique, dont je n'avais pas trouvé d'informations.
Je suis passée souvent devant l'an dernier et à chaque fois, elle m'a posé question, car elle dénote dans la rue, différente et belle! Elle se trouve juste à côté de l'hôtel de la Monnaie de Paris. Un jour, la porte était ouverte et j'ai découvert de superbes céramiques peintes dans le hall d'entrée. Malheureusement, je n'avais pas mon appareil photo et cela ne s'est plus reproduit les fois suivantes.
Grâce à des recherches bibliographiques pour une autre référence, j'ai trouvé que les céramiques du hall sont de Antoine Ebel, que l'immeuble est l'oeuvre de l'architecte Eugène Morel et date de 1902.

Esplendida puerta con un entorno de cerámica, sobre la cual no tenia informaciones.
Pasé delante muchas veces el año pasado y cada vez, me hizo hacerme preguntas, porque destaca en la calle, diferente y bella! Se encuentra justo al costado del hotel de la Moneda de París. Un día, la puerta estaba abierta y descubrí maravillosas cerámicas pintadas en el vestíbulo de la entrada. Desgraciadamente, no andaba mi cámara y eso no volvió a ocurrir las veces siguientes.
Gracias a la búsqueda de informaciones bibliográficas para otra referencia, encontré que la cerámicas de la entrada son de Antoine Ebel, que el arquitecto es Eugène Morel y fue construido en 1902.

Porte (11) El Cafè de l'Opera, La Rambla, 74. Barcelona.

"El Cafè de l'Opera" se situe sur La Rambla, juste en face du "Teatre del Liceu". Le café a été fondé en 1929 sur l'emplacement d'une ancienne chocolaterie "La Mallorquina", datant de 1890. La porte principale est magnifique, avec un  encadrement en bois, décoré de motifs végétaux gravés dans un style moderniste, entre deux jambages en marbre noir.

"El Cafè de l'Opera" se situa en La Rambla, justo enfrente del "Teatre del Liceu". El café fue fundado en 1929, en el lugar mismo de una antigua chocolateria "La Mallorquina", fechada de 1890. La puerta principal es magnifica, con un marco de madera, decorado con motivos vegetales grabados en un estilo modernista, entre dos jambas de mármol negro.

Casa Granell, 122 carrer Girona, Jeroni F. Granell i Manresa, 1901-1903

Juste en face de "mon immeuble", se trouvent deux magnifiques édifices modernistes, que je voyais tous les jours depuis le balcon de ma chambre et qui ont dû me marquer.

En les revoyant, j'ai seulement reconnu la porte basse de la boutique au rez-de-chaussée de celui-ci.

L'architecte de cet immeuble, Jeroni F. Granell, est un des plus prolixe de l'époque. Il descend d'une lignée d'architectes et de maîtres d'oeuvres. Il était également maître vitrier et il est l'auteur, entre autres, des vitraux zénithaux du Palau de la Musica (construction remarquable de Lluis Domènech i Montaner - auteur de la maison de mon enfance -), dont je parlerai bientôt ici.

Dans ce cas, il s'agit d'un immeuble de rapport, dont tous les appartements étaient destinés à être loués et sont tous semblables. Il porte le nom de l'architecte car celui-ci en était le constructeur et le propriétaire.
La façade est recouverte de sgraffites représentant des motifs végétaux, plus précisément des vignes, de chaque côté des fenêtres,

ou des pommes de pin au-dessus et en dessous, mettant en valeur les vitraux qui les ornent.

Les deux rangées verticales de balcons qui encadrent l'immeuble sont, quant à elles, décorées de fleurs de tournesol et de grandes feuilles.

Les fenêtres du bas et du premier étage; sont elles ornées de courbes tout à fait dans l'esprit Art Nouveau

Sans oublier la beauté du travail des ferronneries, aussi bien des issues du rez-de-chaussée que des balcons.

L'intérieur de l'immeuble, dans lequel on accède par une belle porte en bois, avec un vitrail représentant des iris est plein de merveilleuses découvertes, mélangeant, sgraffites, peintures, vitraux et céramiques.

C'est de l'intérieur qu'on apprécie le mieux les vitraux qui ornent le haut de la porte et jouent avec les peintures d'iris qui décorent le plafond.

Les murs du couloir d'entrée sont embellis par une frise de sgraffites représentant des iris ainsi que des céramiques vernissées, aux motifs végétaux stylisés.

L'ascenseur menant aux étages s'élance dans une cage d'escalier décorée de nouveaux sgraffites aux iris bleus et la porte d'entrée de l’appartement du rez-de-chaussée reprend les ornementations de celle de l'entrée principale l'immeuble.

_________________________

Justo enfrente de mi edificio, hay dos magnificas construcciones modernistas, que veía a diario desde el balcón de mi cuarto y que, seguro, han dejado huella en mi mente. Volviéndolas a ver, solo reconocí la puerta pequeña de la tienda en la planta baja.

Jeroni F; Granell, el arquitecto de este edificio es uno de los más prolijo de la época. Desciende de una familia de arquitectos y maestros de obra. Era también maestro vitralero y autor, entre otros, de los vitrales cenitales del Palau de la Música (construcción impresionante de Lluis Domènech i Montaner – autor de la casa de mi infancia -), del cual hablaré próximamente.

Aquí, se trata de un edificio para apartamentos de alquiler y por lo tanto todos iguales. Lleva el nombre del arquitecto porque este fue su constructor y propietario al mimo tiempo.

La fachada está  cubierta de esgrafiados que representan motivos vegetales de viñedos de cada lado de las ventanas o de piñas de pino abajo y arriba de las mismas, poniendo en valor los vitrales que las ornan. Las dos lineas verticales de balcones que enmarcan el edificio están decoradas por flores de girasol y grandes hojas. Las ventanas de la planta baja y del primer piso, tienen una ornamenta de lineas curvas de estilo Art Nouveau. Sin olvidar la belleza del trabajo de hierro forjado en las puertas y balcones.

Al interior del inmueble, al cual se accede por una bella puerta de madera, con un vitral floreado, está lleno de maravillosas sorpresas, mezclando esgrafiados, pinturas, vitrales y cerámicas.
Es del interior que se aprecian mejor los vitrales que ornan la parte superior de la puerta y que juegan con los iris pintados que decoran el techo.

Un friso de iris esgrafiados embellecen los muros del pasillo de entrada y son resaltados por las cerámicas de motivos vegetales verdes.

El ascensor que lleva a los pisos superiores se eleva desde una caja de escalera decorada de nuevos esgrafiados de iris azules y la puerta de entrada del apartamento de la planta baja retoma les ornamentaciones de la puerta principal del edificio.  

Porte (10) 17 rue Henri Barbusse, Nanterre

Une porte bleue toute simple, en plein centre ville de Nanterre, appartenant à un immeuble probablement fin XIXè ou début XXè, avec de belles frises céramiques.

_______________________

Una puerta azul; sencilla, en pleno centro de la ciudad de Nanterre, que pertenece a un edificio probablemente de fines del XIX o incios del XX, con bellos frisos cerámicos. 

Alma de Rodrigo Blaas

Rodrigo Blaas est espagnol, originaire de Granada. Il travaille pour Pixar. Il a produit ce merveilleux court métrage indépendant. L'histoire d'une petite fille qui rentre dans un magnifique magasin de poupées, tout à fait Art Nouveau!

____________________________

Rodrigo Blaas es español, originario de Granada. Trabaja para Pixar. Ha producido de manera independiente este maravilloso cortometraje. La historia de una niña que entra en una magnifica tienda de muñecas, absolutamente Art Nouveau.