Porte (40) 50, avenue de Ségur, architecte G. Ruprich-Robert, 1899

Voici une porte en fer forgé, aux motifs de fleurs, bien intéressante et originale. Entourée par un décor sculpté en spirales, évoquant de manière très stylisée un décor végétal. L'architecte, Gabriel Ruprich-Robert s'est en fait largement inspiré de l'oeuvre de son père Victor Ruprich-Robert, professeur d'architecture et commissaire des Monuments Historiques, "Flore ornementale. Eléments tirés de la nature et principes de leur application", publié entre 1866 et 1876. Le motif ressemble beaucoup au dessin "Etudes de bourgeons, frênes", publié sur le site du Musée d'Orsay

Victor Ruprich-Robert (1820-1887)Etudes de bourgeons, frêne

 Entre 1866 et 1876Crayon

La façade de cet immeuble précurseur de l'Art Nouveau parisien, a gagné le deuxième prix du Concours des Façades de Paris, en 1899. Elle est un peu massive, mais le bow-window sur le côté est intéressant, tout en grès et ferronneries.

Les murs eux-mêmes sont décorés par de beaux motifs en mosaïque et des motifs floraux sculptés.

_______________________________

Esta es una puerta de hierro forjado, con motivos de flores, muy interesantes y originales. Rodeada por una decoración espiral, evocando una ornamentación vegetal muy estilizada. El arquitecto Gabriel-Robert Ruprich se ha, de hecho, en gran parte inspirado del trabajo de su padre Victor Ruprich Robert, profesor de arquitectura y comisario de Monumentos Históricos, "Flora ornamental. elementos de la naturaleza y los principios de su Aplicación", publicado entre 1866 y 1876. El patrón es muy similar a su dibujo "Los estudios de brotes de fresno", publicado en la página web del Museo de Orsay La fachada de este edificio precursor del Art Nouveau de París, ganó el segundo premio de las Fachadas de París en 1899. Es un poco masiva, pero el bow-window de lado es interesante decorado por gres y hierro forjado. Las paredes están decoradas con mosaicos hermosos y motivos florales estilizados.